Sadrzaj
|
* Rec izdavaca
Publisher´s Foreword
|
* Rec urednika
Editor´s Foreword
|
* Mapa I - Tvrdjave i voda
Fig. I - Fortresses and Water
|
* Uticaj vode na naseljavanje i razvoj stanista
Influence of Water on Settlement Formatio and Development
|
|
Jelena Borovic-Dimic:
|
Voda - smisao trajanja
Water - a Sense of Duration
|
|
Dusan Mijovic:
|
Voda u prirodnom nasledju Srbije
Water in Natural Heritage of Serbia
|
|
Nenad Tasic:
|
Voda uslov dugovecnosti stanista. Osam milenijuma Vince
Water as a Condition for Settlement Permanence. Eight Millennia of Vinca
|
|
Jelena Borovic-Dimic:
|
Voda u srednjevekovnoj Srbiji
Water in Mediaeval Serbia
|
|
|
|
Gordana Simic:
|
Srednjovekovne tvrdjave i voda
Mediaeval Fortresses and Water
|
|
Olga Andrasi:
|
Reka sacuvana u secanjima. Mostonga
River Preserved in Memory. The Mostonga River
|
|
Gordana Karovic:
|
Podvodno arheolosko nasledje
Underwater Cultural Heritage
|
|
Bosko Stevanovic:
|
Stari mostovi
Old Bridges
|
* Mapa II - Arheoloska nalazista i voda
Fig. II - Archaeological Sites and Water
|
* Upotreba vode u naseljima
Water Usage in Settlements
|
|
Jelena Borovic-Dimic:
|
Znacaj vode u antici
Importance of Water in Ancient Times
|
|
|
|
Miomir Korac:
|
Dovodjenje vode do antickih naselja. Aqua Viminaciensis
Bringing Water to Ancient Settlements. Aqua Viminaciensis
|
|
Brana Stojkovic-Pavelka:
|
Rimska kupatila
Roman Baths
|
|
Dragica Premovic-Aleksic:
|
Hamami - stara turska kupatila
Hammams - Old Turkish Baths
|
|
Gordana Mitrovic:
|
Banje u Srbiji
Spas in Serbia
|
|
Maja Djordjevic:
|
Banjska i Decani
Banjska and Decani
|
* Mapa III - Banje i Hamami u Srbiji
Fig. III - Spas and Hammams in Serbia
|
* Voda u narodnoj tradiciji i savremenim tehnickim dostignucima
Water in Folk Traditions and Modern Technical Developments
|
|
Gordana Mitrovic:
|
Narodna tradicija i voda
Folk tradition and Water
|
Rifat Kulenovic; Mira Sogorov:
|
Voda u industrijskom nasledju
Water in Industrial Heritage
|
|
Novica Babovic:
|
Tajna jegulje
Secret of Eals
|
|
Slavica Vujovic:
|
Vlaga - uzrok propadanja nasledja
Humidity and Damp - Causes of Heritage Decay
|
* Mapa IV - Voda u prirodi Srbije
Fig. IV - Waters in Serbian Countryside
|
* Voda u duhovnom stvaralastvu
Water in Spiritual Creation
|
|
Olivera Kandic:
|
Upotreba vode u bogosluzbenim obredima
Water in Religious Rites
|
|
|
|
Mirjana Djekic:
|
Kultna mesta. Kapele - vodice
Sacred Places. Chapels - "Vodice"
|
|
Dragica Premovic-Aleksic:
|
Voda i predanja. Psterske visoravni
Water and Folk Myths. The Pester Plateau
|
|
Dusan Mijovic:
|
Voda u narodnim poslovicama
Watwr in Folk Proverbs
|